爱豆是什么意思(你所喜欢的明星为什么叫“爱豆”)

2021-09-24 09:07:50 67点热度

“爱豆”事实上是个舶来品,是音译过来的,原词是idol, 意思是:神像、 偶像、 受崇拜的的对象。

其动词形态是idolize, idolize a super star 意思便是追星。

The Big Bang Theory里Sheldon是一个无比自恋、情商很低的科学怪咖,他觉着室友Lenerd无比崇拜他,即使他做了无比丢脸的事,室友也会护着他,不会小看他。我只想说:我身边要有这么自恋的人,是否很想捶死他?

他说的这句话却让我联想到当下年轻人的疯狂追星个人行为——即使明星做错了事儿,粉丝也会找各种各样借口为明星开脱,就像把明星供奉到神坛上,不乐意一切人亵渎。这类想法和做法都是不正确的,大家要坚持实事求是,听明星说什么话、看他做了什么事、到底为社会做出了什么贡献,为此来评判这种人值没必要大家崇拜和追随。

Any way, 大家要理智追星!

今日英语积累:你所喜欢的明星为什么叫“爱豆”

今日英语积累:你所喜欢的明星为什么叫“爱豆”